Chinese

資生堂150周年

September 26, 2022

1872年,福原有信先生在東京銀座開設了全日本首間西式藥房「資生堂」。福原將自己所學運用至一個全新的生意模式上,在當時的日本屬前所未見──他創建了全日本第一個醫、藥分離的經營模式。「資生堂」這個名字來源於儒家經典《易經》,取自「至哉坤元,萬物資生」,大意是至高無上的大地,孕育了無數新生命。顧名思義,資生堂是一個名符其實為人們的生命創造新價值品牌。──Louisa Chan

到了1916年,資生堂決定將美妝部門獨立出來,並在樓高三層的紅磚建築內的一樓,開設品牌首間護膚品店。其餘兩層則分屬美術部門和實驗室,前者專門為品牌需求日增的平面及產品包裝設計等展開工作,後者則專責測試產品品質和安全性,以及負責產品研發及改進工作。由這一刻開始,資生堂便正式由藥妝店轉型成為美容品牌,推出許多令品牌引以為傲的高品質、現代化、氣質優雅的美容產品。

150年轉瞬即逝,今年這個遍布全球88個國家及地區的美容品牌正式踏入150周年,以「萬美資生 From life comes beauty」為主題進行慶祝活動,致力探討美和生命之間的連結。「在如今這個充滿不確定性的時代,我們究竟追求怎樣的美?我們的答案是生命。不論年齡、性別和國籍,我們相信只要世界各地的人們繼續探討美與生命的關系,這就會啟發創新、創造更美好的世界。」品牌首席品牌官Ryota Yukisada說。

因此,資生堂特別推出三款切合周年主題的限量版護膚品,三款均是品牌以探索生命和美為目標的生命科學研發成果,它們分別寓意世紀傳承、創新突破和多元未來。代表過去的Eudermine滋潤活膚水($78)誕生於1897年,品牌採用當時最先進的西方製藥技術製成,為後來的創新美容科技奠下基石。代表現在的ULTIMUNE皇牌免疫力精華($185)在全球橫掃224個美容奬項,採用第一代ImuGenerationRED Technology專利紅脈免疫再生科技,全面提升肌膚健康。最後,以ULTIMUNE免疫力高效修復精華($95)寄望未來,採用ImuGeneration150 Technology升級專利紅脈免疫再生科技,讓肌膚準備好對抗未來的環境變化。

包裝方面,品牌決定向初代設計致敬,採用1912年大正時期紙質包裝上的唐草花紋。利用電腦科技將原有設計轉化為3D立體圖騰,並用攝影技術進行多角度拍攝後印在三款限量版護膚品的瓶身及紙盒包裝上,甚具收藏價值。有興趣了解更多關於這個百年品牌的資訊,資生堂還設立了「生命與美虛擬博物館」,透過互聯網向大眾展示品牌追尋生命與美的百年歷史。選購150周年限量版護膚品,可至shiseido.ca

share:

Leave a Reply

Your email address will not be published.

get social

VITA

get more out of

READ THE MAGAZINE

WHO WE ARE

manifesto

advertising

contact us

let's go ⟶

Enter NOW ⟶

Chinese VITA

Toronto VITA

Want the best, curated headlines and trends on the fly?

get more out of vita

VITA EDITIONS

Sign up for one, or sign up for all!